We empower language education through technology.
Studios. Resources.
Professional Development.
Events
Teach & Thrive: A Professional Learning Series for TAs
New to teaching? No worries, we got you! This collaborative professional learning series is designed to help TAs and GAs adjust to life in the classroom and build confidence. We'll share ideas, strategies, and tips for bringing engagement, energy, and...
Guest Speaker & Fulbright Scholar: Barbara Gallardo
The CLT welcomes guest speaker and Fulbright Scholar, Dr. Barbara Gallardo for two special Professional Learning events.
AI Tool Discovery and Evaluation
As generative AI rapidly enters language classrooms, we are prompted to consider how it may reshape the ways we teach and support student learning. To support you wherever you are on that journey, the CLT is launching a range of...
Info. Session: Student Projects with the Center for Language & Technology through the Undergraduate Research Opportunities Program
Every semester, the UHM Undergraduate Research Opportunities Program (UROP) gives undergraduate students the opportunity to participate in research projects with faculty. Interested students choose a topic or discuss options with a faculty member then submit a proposal. This program is...
Enhancing Interaction in Lamakū (Brightspace) for Language Learners
Offered by the Center for Language & Technology, this professional development series introduces faculty and graduate students in the College of Arts, Languages & Letters (CALL) to core instructional design principles for language and culture courses. Participants will acquire practical...
Mastering Google Docs: Formatting, Writing & Collaboration
Learn how to make the most of Google Docs for professional-level document preparation, formatting, and collaborative writing. This workshop will explore key features and newly released tools for working together, managing documents and projects, and sharing files securely. All faculty,...
Data-driven learning meets generative artificial intelligence: Informal internet written language in Chinese, Japanese, and Korean
How can language teachers combine corpus-based language pedagogy (CBLP), data-driven learning (DDL), and generative artificial intelligence (GenAI) to create meaningful learning experiences beyond the English language classroom? In this professional learning session, we showcase the development of a bespoke Google...
AI Roundtable: Who’s Writing Now?
One of the main challenges generative AI poses is updating teaching practices so that learning still happens when students do use AI. Join us for an open forum that provides a supportive space to think out loud together, raise concerns,...
From Words to Code: Python Scripting for Language Data Processing
This three-part, hands-on workshop series provides a practical introduction to Python scripting for language data processing. Across three one-hour sessions, participants will build a foundation for using Python to automate common language-data tasks and gradually move toward more advanced techniques...
Start with CLT
Whether you’re beginning a new project or just taking your first steps towards working with the Center for Language & Technology, we’re here to help. Join us for this special walkthrough of CLT resources to learn how we can help...

